Droit d’auteur

Le matériel contenu dans le présent site est protégé par droit d’auteur.
© 2010 Ré:Sonne, Toronto, Canada. Tous droits réservés. Sauf avis contraire ailleurs dans ce site, nulle portion de l’information contenue dans ce site ne peut être reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans permission écrite préalable de Ré:Sonne.

Utilisation autorisée

Toute personne peut accéder, copier, imprimer et distribuer les pages de ce site et l’information qu’elles contiennent aux conditions suivantes :
1. Le document sera utilisé uniquement à des fins d’information personnelle et non à des fins commerciales.
2. Le document ne peut être modifié ou altéré de quelque façon que ce soit.

Garanties et renonciations

L’information contenue dans les pages du présent site Internet est rendue disponible strictement à des fins d’information. Même si nous croyons que les renseignements fournis sont exacts et que nous nous efforçons de garder à jour l’information contenue dans les pages du présent site, nous ne prétendons d’aucune manière explicite ou implicite que les renseignements contenus dans ces pages sont exacts ou complets, et n’entendons fournir aucun conseil juridique ou autre sur le présent site Internet. L’utilisateur assume l’entière responsabilité de son utilisation du présent site et de tout recours aux renseignements présentés.

Hyperliens avec des sites Internet apparentés

À des fins utiles, le site Internet de Ré:Sonne propose des hyperliens avec des sites apparentés sur lesquels Ré:Sonne n’a aucun contrôle. Aucun endossement de produits, de services ou de renseignements de tierce partie n’est exprimé ou sous-entendu dans les renseignements, le matériel ou le contenu auxquels on se réfère dans ce site Internet ou qui y sont inclus, ou encore qui y sont liés de l’interne ou de l’externe.